When “green around the gills” is for real.